The video below does an excellent job of explaining exactly how the Falcon 9 survives re-entry

The heat of re-entry is due to the compression of the atmosphere ahead of the re-entering vehicle, NOT air friction. Think of a diesel engine that works by highly compressing the air in the cylinder above the ignition temperature of the diesel fuel which is then injected at maximum compression and temperature.

Credit XKCD